PLATS: Exercishallen. KARTA . Köp festivalbiljett.

Repeat After Me 2022 är en videoinstallation som bjuder in publiken till deltagande genom uppmaningen ”Upprepa efter mig”. Verket öppnar för en gemensam reflektion kring erfarenheter av krig genom att återskapa de vapenljud som etsat sig fast i minnet och uppmana publiken att härma dem. Genom detta kroppsliga deltagande ges betraktaren möjlighet att fysiskt erfara krigets sinnliga spår.

I verket möter vi flyktingar från östra Ukraina som, på flykt undan krigets hot, har funnit skydd i ett tillfälligt läger i Lviv. De delar med sig av sina upplevelser av krigets ljud. Genom att återge olika typer av vapen leder de en sorts karaokeliknande instruktion som, trots att den förmedlar enkla ljudsekvenser, ändå inte förmår återge den erfarenhet som finns i närheten – den erfarenhet som har blivit priset för denna kunskap.

Projektet är inspirerat av In Case of Emergency or War, en överlevnadsguide utgiven av Centrumet för strategisk kommunikation och informationssäkerhet under det ukrainska ministeriet för kultur och informationspolitik, endast veckor innan kriget bröt ut. Verket använder på ett framträdande sätt karaokens scenografi – ett representativt format inom japansk populärkultur – och skapar därigenom ett sammanhang som möjligör för betraktaren att förbjupa sig  i och känna empati med vittnesmålen. Denna metod gör det möjligt att konfrontera krigets extrema verklighet på ett direkt och kroppsligt plan.

Open Group – Yuriy Biley, Pavlo Kovach och Anton Varga är ett ukrainskt konstnärskollektiv grundat 2012 i Lviv. Sedan 2015 är gruppen geografiskt utspridd, med medlemmar bosatta i Ukraina, Polen, Tyskland och USA.

Deras arbete har presenterats internationellt vid institutioner och utställningar såsom High Line, New York, USA (2025); Zachęta – National Gallery of Art, Warszawa, Polen (2025); 601artspace, New York (2025); Serlachius, Mänttä (2025); den 8:e Yokohamatriennalen (2024); Albertinum, Dresden (2023); den 4:e Autostrada-biennalen i Prizren (2023); Belvedere 21, Wien (2023); samt Miguel Abreu Gallery, New York (2022). Repeat After Me II presenterades i den polska paviljongen vid Venedigbiennalen 2024.

Foto: © Piotr Czyż